Animaniacs (Animáci): Reboot it! (jen refrén)

Kontext: V roce 2020 byl obnoven populární animovaný seriál z 90. let Animaniacs (originál v Česku běžel pod názvem „Animáci“). Stejně jako před dvaceti lety si i současní Animáci libují v popkulturních narážkách a sebeironii, což demonstruje i tato písnička o tzv. rebootech, čili obnovených filmech a seriálech.

(refrén od 0:34)

Reboot it, renew it	Dej lidem to známé!
Reshoot it, redo it	Toč s klidem to samé,
And reuse it, retool it	Co už znají, to staré,
Abuse it, just do it	Ať mají i dále!
If you wanna make some easy cash,	Když chceš plné kapsy rychle mít,
Just recycle and rehash	Stačí hity podojit!
·	·
Repeat it, rеinstate it	Jen opraš starý tovar
Reheat it, rеcreate it	A propeč dozlatova,
There's no need to feel frustrated	Nenech se tím zneklidňovat,
Simply just regurgitate it	Přežvýkej ho zas a znova!
·	·
For a guaranteed ratings smash	Abys mohl mít nový hit,
Dig it up out of the trash	Starý musíš vylovit
Come on	A máš
Just reboot it	Vlastní reboot!